[Guide to the Siratama Former Residence, a Registered Tangible Cultural Property, Part 2]

The traditional beauty of Japan, passed down through the ages.

The Siratama Former Residence features an “Inaka-ya” (country house), which was relocated from a former sericulture farm in the village of Ohara and transformed into a charming traditional Japanese-style room. Within its simple, rustic setting, you can experience the lifestyle of days gone by and the charm of traditional Japanese architecture.

Connected to this “Inakaya” by a circular corridor is the “Shōan” tea room, a three-tatami-mat room with a raised platform.

Shōan was relocated in Shōwa 49 (1974) after several years of work from the villa of Kondo Tomoemon, which had stood in Kōzōji, Kasugai City. It is said to have been built by the Hisada family, a tea-master lineage dating back to the Edo period, and is a tea room that has been passed down through history—from Kyoto to the villa in Kasugai, and finally to Siratama.

【登録有形文化財・志ら玉旧館のご案内2】

時を超えて受け継がれる、日本の伝統美。

志ら玉旧館には、旧小原村の養蚕農家を移築し、趣ある座敷へと仕立てた「田舎家」がございます。素朴な佇まいの中に、往時の暮らしと日本建築の趣を感じていただけます。

その田舎家と廻り廊下で結ばれているのが、三畳上台目の茶室「笑庵（しょうあん）」です。

笑庵は、春日井市高蔵寺にあった近藤友右衛門の別邸より、数年の歳月をかけて昭和49年（1974年）に移築されました。江戸時代から続く茶家・久田家によって造られたと伝えられ、京都から春日井の別邸へ、そして志ら玉へと、その歴史とともに受け継がれてきた茶室です。

静寂の中に息づく茶の湯の精神と、時代を超えて大切に守られてきた建築の美。

志ら玉では、お料理をお楽しみいただくひとときとともに、日本の伝統文化や歴史に触れる、特別な時間をお過ごしいただけます。

📍ご予約
☎ 052-981-6868
https://r